Algerian Official Gazette #14: Constitutional Interpretation, Changes in Childcare, Hospitality, Rent-to-Own Housing, Construction Indices, and Leadership • JORDAP.NEWS

1. Opinion of the Constitutional Court

Opinion regarding the interpretation of the provisions of Articles 121 and 122 of the Constitution.

Opinion No. 02/A.C.C/I.C/25 dated February 5, 2025, concerning the interpretation of Articles 121 and 122 of the Constitution, which relate to the composition and renewal of the Council of the Nation, particularly the issue of renewing half of the elected members of the Council of the Nation from the ten (10) new wilayas.

Issue #14 of the Official Gazette of the People's Democratic Republic of Algeria • Page 1

Page 4

Page 5

Page 6

2. Executive Decrees

Credit transfers for the State budget, and regulatory amendments concerning childcare facilities, commissions for hotel project studies, and conditions for operating hotel establishments.

- Executive Decree No. 24-442: Credit transfer for the State budget to the Minister of Moudjahidine and Rights Holders.
- Executive Decree No. 25-88: Amending and supplementing conditions for the creation, organization, operation, and control of early childhood care facilities.
- Executive Decree No. 25-89: Amending and supplementing the composition and functioning of the commission responsible for studying hotel project plans.
- Executive Decree No. 25-90: Amending and supplementing the definition of hotel establishments and the conditions and modalities of their operation, classification, and manager accreditation.

3. Individual Decisions (Presidential)

Terminations and appointments concerning the Air Force Commander, the Director General of Public Service and Administrative Reform, and the Director General of "Algérie-Poste".

- Presidential Decree of February 17, 2025: Termination of the Air Force Commander's duties.
- Presidential Decree of February 17, 2025: Appointment of the Air Force Commander.
- Presidential Decree of January 29, 2025: Termination of the Director General of Public Service and Administrative Reform's duties.
- Presidential Decree of February 25, 2025: Termination of the Director General of the public industrial and commercial establishment 'Algérie-poste'.

Page 12

4. Ministry of National Defense Orders

Renewal of a magistrate's secondment, and appointment of two military hospital directors.

- Interministerial Order of February 16, 2025: Renewal of a magistrate's secondment to the Ministry of National Defense as President of the Constantine Military Tribunal.
- Interministerial Order of February 16, 2025: Appointment of the director of the new mixed hospital 2 (Adrar wilaya).
- Interministerial Order of February 16, 2025: Appointment of the director of the mixed anti-cancer hospital of Sidi Bel Abbès.

Page 12

5. Ministry of Energy, Mines and Renewable Energies Orders

Amending the list of members of the scientific and pedagogical council of the Algerian Institute for Training in Nuclear Engineering, and determining the nominative composition of the board of directors of the Nuclear Safety Training and Support Center.

- Order of January 19, 2025: Amending the list of members of the scientific and pedagogical council of the Algerian Institute for Training in Nuclear Engineering.
- Order of February 5, 2025: Determining the nominative composition of the board of directors of the Nuclear Safety Training and Support Center.

Page 12

Page 13

6. Ministry of Moudjahidine and Rights Holders Orders

Amending the nominative list of members of the board of directors of the National Center for Studies and Research on Popular Resistance, the National Movement, and the Revolution of November 1, 1954.

- Order of February 6, 2025: Amending the nominative list of members of the board of directors of the National Center for Studies and Research on Popular Resistance, the National Movement, and the Revolution of November 1, 1954.

Page 13

7. Ministry of Culture and Arts Orders

Institutionalization of the "Berzana" local cultural festival.

- Order of February 17, 2025: Institutionalization of the 'Berzana' local cultural festival in In Salah.

Page 13

8. Ministry of National Solidarity, Family and Women's Affairs Orders

Amending the list of members of the board of directors of Dar-Rahma in Hamla (Batna), and appointing members of the scientific council of the National Center for Studies, Information, and Documentation on Family, Women, and Childhood.

- Order of December 31, 2024: Amending the list of members of the board of directors of Dar-Rahma in Hamla, Batna wilaya.
- Order of February 10, 2025: Appointing members of the scientific council of the National Center for Studies, Information, and Documentation on Family, Women, and Childhood.

Page 14

9. Ministry of Agriculture, Rural Development and Fisheries Orders

Amending the modalities and deadlines for the compliance of reclaimed lands.

- Interministerial Order of February 26, 2025: Amending the interministerial order fixing the modalities and deadlines for the compliance of reclaimed lands. The compliance operation must be completed within a period not exceeding 18 months from January 15, 2025.

Page 15

10. Ministry of Housing, Urbanism and the City Orders

Determining the application modalities for the state-granted discount for beneficiaries of rent-to-own housing programs, and homologation of salary and material indices for the 3rd quarter of 2024 for the construction, public works, and hydraulics sector (BTPH).

- Interministerial Order of February 6, 2025: Fixes the application modalities for the 10% discount granted by the State to beneficiaries of rent-to-own housing programs who have paid at least 25% of the housing price and are up to date with their installments. A request must be submitted before full payment.
- Order of January 27, 2025: Homologation of salary and material indices for the 3rd quarter of 2024, used in formulas for updating and revising prices of public contracts for the construction, public works, and hydraulics sector (BTPH).

Page 15

Page 16